Bloemlezing van Aristophanes’ Vrouwenparlement: #GenderBlender naar de stembus

Elk jaar nodigt het Festival Européen Latin-Grec ons uit om een meesterwerk uit de klassieke literatuur te (her)ontdekken. Dit jaar, op woensdag 20 maart, lezen we samen de komedie Vrouwenparlement (Ἐκκλησιάζουσαι) van Aristophanes, in het kader van het huidige genderdebat in onze samenleving. We nodigen jullie hiervoor graag uit. Alle geïnteresseerden zijn welkom op de bloemlezing. Leerlingen van het 4de tot 6de middelbaar zijn ook welkom voor de daaropvolgende werkwinkel.

Programma

  • 9u30-11u: bloemlezing (live of online; open voor alle geïnteresseerden)
    Gastsprekers, leerlingen, leerkrachten en studenten lezen passages voor uit de komedie, in vertaling van Arthur Oosthout (KU Leuven). Gastsprekers Tine Laureyns (actrice), Liesbet Vertriest (waarnemend Algemeen Directeur bij Stad Gent), Dirk Crommelinck (theatermaker en acteur NTGent) en Gita Deneckere (Historica en Decaan van de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte), geven vanuit hun respectievelijke achtergronden als theatermakers, bestuurslid en historica een persoonlijke duiding van de tekst.
  • 11u-12u: werkwinkel (live; enkel voor leerlingen en hun leerkrachten)
    Leerlingen gaan actief met de komedie aan de slag, onder de begeleiding van lesgevers van onze afdeling.

Doe mee!

Oproep 1: voorlezers!

We zijn op zoek naar enthousiastelingen die tijdens ons festival een stukje tekst in vertaling willen voorlezen (enkel voor leerlingen en leerkrachten die naar de Blandijn komen). Wij bezorgen je een vlotte vertaling van de tekst en komen op voorhand al eens (online) met je samen.

Oproep 2: creatievelingen!

We verbinden ook een wedstrijd aan dit festival: wie zorgt voor de meest creatieve weergave van het langste Griekse woord (Λοπαδο­τεμαχο­σελαχο­γαλεο­κρανιο­λειψανο­δριμ­υπο­τριμματο­σιλφιο­καραβο­μελιτο­κατακεχυ­μενο­κιχλ­επι­κοσσυφο­φαττο­περιστερ­αλεκτρυον­οπτο­κεφαλλιο­κιγκλο­πελειο­λαγῳο­σιραιο­βαφη­τραγανο­πτερύγων: 171 letters) uit deze komedie? Tekening, audio-opname, filmpje, …: alle mogelijke herwerkingen of interpretaties zijn welkom! De drie meest succesvolle inzendingen winnen elk een cultuurbon voor een Vlaams toneelhuis ter waarde van €100.

Inschrijven

Schrijf je hier in voor:

  • live of online deelname aan de bloemlezing en/of de werkwinkel
  • het voorlezen van een stukje tekst uit de komedie tijdens de bloemlezing
  • de wedstrijd van het langste Griekse woord (enkel voor scholen)

Leerkrachten kunnen zichzelf én hun leerlingen inschrijven.

Deadline: 11 maart 2024

Praktische informatie

  • Wanneer: woensdag 20 maart 2024 van 9u30 tot 12u
  • Waar: Auditorium P Jozef Plateau (Plateaustraat 22, 9000 Gent) en online
  • Toegang is gratis – iedereen welkom!
  • Contact: grieks@ugent.be

 

Deel je graag een poster van het evenement? Die kan je hier downloaden.